Once you have created a time off policy, you can assign an employee to that policy.
Click your name on the top right, then click Settings.
On the settings menu click Time off, then click Policies.
On the time off policy, click on the ELIGIBILITY button.
Select the employee(s) you want to assign to this policy. To remove employees from the policy de-select them.
Once sorted, click SAVE.